An external report on dossier updates suggests that more clarity is needed on how the registration process works.